ÇѹÌFTA , °ÅÁþ¸»
Á¦¸ñ ÇѹÌFTAÀÇ ¾îºÎÁö¸®´Â ´©°¡ ¾ò³ª?
¹øÈ£ 229 ºÐ·ù   Á¶È¸/Ãßõ 2195  /  266
±Û¾´ÀÌ ¹ü±¹¹Î¿îµ¿º»ºÎ    
ÀÛ¼ºÀÏ 2007³â 04¿ù 26ÀÏ 09½Ã 06ºÐ 38ÃÊ
 

[±âÀÚÀÇ ´«] 'FTAÀÇ à»¹ßÈ¿ È¿°ú'¸¦ ÁöÄѺ¸¸ç

ÇÁ·¹½Ã¾È, 2007-04-25 ¿ÀÈÄ 6:48:53



 ÇÑ¹Ì ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(FTA) Çù»óÀÌ ¾ó¸¶ Àü Ÿ°áµÆÁö¸¸, ÇÑ¹Ì FTA°¡ ½ÇÁ¦·Î ¹ßÈ¿µÇ·Á¸é ¾ÆÁ÷ ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ ±¹È¸ÀÇ ºñÁØ µ¿ÀÇ µî ¸¹Àº °úÁ¤ÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.

 ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎ°¡ ÇÑ¹Ì FTA ¹ßÈ¿¸¦ ±âÁ¤»ç½ÇÈ­Çϸ鼭, Çѱ¹ÀÌ Çù»ó¿¡¼­ ¹Ì±¹¿¡ ¾à¼ÓÇØ ÁØ °ÍÀ» ÀÌÇàÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¹ú½áºÎÅÍ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. À̸¥¹Ù 'ÇÑ¹Ì FTAÀÇ ¼±(à»)¹ßÈ¿ È¿°ú'´Ù.

 ¿ö³« ¸¹Àº °ÍÀ» ¹Ì±¹¿¡ ¾à¼ÓÇØ ÁáÀ¸´Ï 'Âø½ÇÇÑ Áغñ'¶ó°í Ä¡ÇÏÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù. 25ÀÏ »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ°¡ FTA·Î ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀ» ±â¾÷µéÀ» Áö¿øÇÏ°Ú´Ù¸ç ¼­¿ï Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï°ø´Ü¿¡ '¹«¿ªÁ¶Á¤Áö¿ø¼¾ÅÍ'¸¦ °³¼ÒÇÑ °ÍÀÌ ±× ¿¹´Ù. Àû¾îµµ ÇÇÇØ´ëÃ¥¿¡¼­¸¸ÀÌ¶óµµ 'Á¹¼Ó' ³í¶õÀ» ÇÇÇØ°¡¾ß ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡?

 ÇÏÁö¸¸, °³Áß¿¡´Â ±¹³» ¹ý·É°ú Á¦µµ¸¦ ¶â¾î°íÄ¡°Å³ª ¾Æ¿¹ »õ·Î¿î ¹ý·Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇÏ·Á´Â °æ¿ìµµ ´«¿¡ ¶è´Ù. ÇÑ¹Ì FTA´Â Çѱ¹°ú ¹Ì±¹ µÎ ±¹°¡ °£ÀÇ ¾à¼ÓÀÌ´Ï ÁÁµç ½Èµç ÀÌ ¾à¼ÓÀº µÎ ±¹°¡ »çÀÌ¿¡¼­¸¸ ÁöÄÑÁö¸é µÇ´Â °ÍÀε¥, ÀÌ ¾à¼ÓÀ» ÁöŲ´ä½Ã°í ´ëÇÑÇѱ¹ÀÇ ¹ý°ú Á¦µµ°¡ º¯°æµÇ´Â ÈñÇÑÇÑ ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

 ÀçÁÖ´Â ÇѹÌFTA°¡ ºÎ¸®°í, µ·Àº ´Ù¸¥ ³ª¶ó°¡ ì±â°í?

 

 ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹°¡, À̸£¸é ³»³âºÎÅÍ ½ÃÇàµÉ µ¿ÀǸí·ÉÁ¦´Ù. °øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸ °ü°èÀÚ´Â "À̸£¸é 5¿ù Áß µ¿ÀǸí·ÉÁ¦ µµÀÔ°ú °ü·ÃÇÑ °ü°èºÎó ÇùÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀ̸ç, ¿ÃÇØ ÇϹݱâ Á¤±â±¹È¸¿¡¼­ °øÁ¤°Å·¡¹ý °³Á¤¾ÈÀÌ Åë°úµÇ¸é ³»³âºÎÅÍ ½ÃÇàµÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ÇÑ¹Ì FTA°¡ ¹ßÈ¿µÇ±â¿¡ ¾Õ¼­ µ¿ÀǸí·ÉÁ¦°¡ ¸ÕÀú ½ÃÇàµÉ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 µ¿ÀǸí·ÉÁ¦(Consent order)¶õ °æÀï´ç±¹°ú °æÀï¹ý À§¹Ý ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ±â¾÷ÀÌ À§¹ý ¿©ºÎ¸¦ µûÁöÁö ¾Ê°í ½Ö¹æÇÕÀǸ¦ ÅëÇØ »ç°ÇÀ» Á¾·áÇÏ´Â Á¦µµ´Ù. ±â¾÷À̶ó¸é, ±¹³»±â¾÷ÀÌµç ¿Ü±¹±â¾÷ÀÌµç °¡¸®Áö ¾Ê°í, ½Ö¼ö µé°í ȯ¿µÇÏ´Â Á¦µµÀÎ °ÍÀÌ´Ù.

 Àç¹úÀÇ ºÒ°øÁ¤°Å·¡¸¦ ºÎÃß±ä´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¸î ³â° µµÀÔÀÌ ¹«»êµÆ´ø µ¿ÀǸí·ÉÁ¦ ³í¶õÀÌ ´Ü 'ÇÑ ¹æ'¿¡ Á¾ÁöºÎ¸¦ Âï¾ú´Ù. ¹Ù·Î ¹Ì±¹ÀÌ ÇÑ¹Ì FTA Çù»ó¿¡¼­ 'µ¿ÀǸí·ÉÁ¦¸¦ ¿øÇÑ´Ù'°í ¿ä±¸Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 ±×·±µ¥ ¹Ì±¹ÀÌ ¿ä±¸ÇÑ ÀÌ µ¿ÀǸí·ÉÁ¦¸¦ ¾Æ¿¹ Çѱ¹ÀÇ ¹ý·üü°è¿¡ Áý¾î³ÖÀ¸¸é, Áß±¹, ÀϺ», À¯·´ ±¹°¡µéµµ ÀÌ Á¦µµ¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ÇÑ¹Ì FTA Çù»ó¿¡¼­ ¿ëÀ» ½áÁØ ´öºÐ¿¡ ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀÌ ¾îºÎÁö¸®¸¦ ´©¸®°Ô µÈ ¼ÀÀÌ´Ù.

 ¹°·Ð Á¤ºÎ´Â 'µ¿ÀǸí·ÉÁ¦´Â ÇÑ¹Ì FTA¿Í °ü°è¾øÀÌ ¿ì¸®°¡ µµÀÔÇÏ·Á´ø Á¦µµ'¶ó´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. °øÁ¤À§ °ü°èÀÚ´Â "Áö³­ÇØ 9¿ù ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ '±â¾÷ȯ°æ°³¼±´ëÃ¥'¿¡¼­ µ¿ÀǸí·ÉÁ¦¸¦ °øÁ¤°Å·¡¹ý ¹× ±ÝÀ¶, ȯ°æ, ³ëµ¿ µî ¿©·¯ ºÐ¾ß¿¡ µµÀÔÇϱâ·Î Çß°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎ ³» ÇÕÀǵµ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼­ "ÇÑ¹Ì FTA ºñÁØ µ¿ÀÇ¿Í °ü°è¾øÀÌ »¡¸® µµÀÔÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

 

 ÀúÀÛ±Ç º¸È£±â°£, ÀÔ¹ý¿¹°í±â°£ÀÇ ¿¬Àåµµ ¸¶Âù°¡Áö

 

 Çѱ¹ÀÌ ÇÑ¹Ì FTA Çù»ó¿¡¼­ ÀúÀÛ±Ç º¸È£±â°£À» ÀúÀÛÀÚ »çÈÄ 70³âÀ¸·Î ´Ã¸®±â·Î ¹Ì±¹¿¡ ¾à¼ÓÇØ ÁØ °Íµµ ºñ½ÁÇÑ ¸Æ¶ô¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù.

 Áö³­ÇØ 12¿ù Åë°úµÈ ÀúÀ۱ǹý °³Á¤¾ÈÀº ÀúÀÛ±Ç º¸È£±â°£À» ÀúÀÛÀÚ »çÈÄ 50³âÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ ¹ßÈ¿µµ µÇÁö ¾ÊÀº '½Å¹ý'ÀÌÁö¸¸(6¿ù 29ÀÏ ¹ßÈ¿ ¿¹Á¤), 6¿ù 30Àϲ² ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÑ¹Ì FTA ÇùÁ¤¹®¿¡ »çÀÎÀ» ÇÏ´Â ¼ø°£ ´©´õ±â°¡ µÉ ½Å¼¼´Ù.

 ÀÌ·Î ÀÎÇØ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹Þ°Ô µÉ ÃâÆÇ¾÷°èÀÇ °ü°èÀÚ´Â "ÇÑ¹Ì FTA°¡ ¾çÀÚ °£ ÇùÁ¤ÀÎ ¸¸Å­ ¹Ì±¹ÀÎÀ̳ª ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÌ º¸À¯ÇÑ ÀúÀ۱ǿ¡ ´ëÇÑ º¸È£±â°£À» 20³â ´Ã·ÁÁÖ´Â °ÍÀº ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÀüÁ¦ÇÑ µÚ "ÇÏÁö¸¸ Á¤ºÎ°¡ ÇÑ¹Ì FTA¸¦ °è±â·Î ¾Æ¿¹ ÀúÀ۱ǹýÀ» ¶â¾î°íÄ¡°Ú´Ù°í ³ª¼­´Â ¹Ù¶÷¿¡, ´Ù¸¥ ±¹ÀûÀÇ ÀúÀ۱ǿ¡ ´ëÇÑ º¸È£±â°£µµ ¸ðµÎ ´Ã¾î³ª ºÎ´ãÀÌ À̸¸Àú¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

 Æ¯È÷, À¯·´¿¬ÇÕ(EU) ±¹°¡ÀÇ °³ÀÎÀ̳ª ±â¾÷ÀÌ ÀúÀÛ±ÇÀ» º¸À¯ÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹Àº Àι®»çȸ°úÇÐ ¼­ÀûÀ» Ãë±ÞÇÏ´Â ÃâÆÇ»çµéÀº, ¹Ì±¹°ú FTA¸¦ ü°áÇÑ´Ù°í ÇØ¼­ º° °ÆÁ¤ ¾È Çϰí ÀÖ´Ù°¡ °©Àڱ⠺ҶËÀ» ¸Â°Ô µÈ ¼ÀÀÌ´Ù.

 ¹®È­°ü±¤ºÎ °ü°èÀÚ´Â 'ÇÑ¹Ì FTA°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é ÀúÀÛ±Ç º¸È£±â°£À» 20³â ¿¬ÀåÇÒ Çʿ䰡 ¾ø´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä'´Â Áú¹®¿¡ "±×·¸´Ù°í º¼ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ÀÌ¹Ì Àü ¼¼°è 60¿© °³ ±¹°¡¿¡¼­ ÀúÀÛ±Ç º¸È£±â°£À» (ÀúÀÛÀÚ »çÈÄ) 70³âÀ¸·Î Á¤Çϰí ÀÖÁö ¾Ê³Ä"°í ¹Ý¹®Çß´Ù. ÀúÀÛ±Ç º¸È£±â°£ÀÇ ¿¬ÀåÀº ÇÑ¹Ì FTA¿Í »ó°ü¾øÀÌ '¼±Áø Á¦µµ'¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.


 ¶Ç ´Ù¸¥ ¿¹´Â ÀÔ¹ý¿¹°í±â°£À» '40ÀÏ ÀÌ»ó'À¸·Î ¿¬ÀåÇØÁÖ±â·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÇöÇà¹ýÀº ¹ý·É Á¦·°³Á¤¿¡ ¾Õ¼­ '20ÀÏ ÀÌ»ó'ÀÇ ÀÔ¹ý¿¹°í±â°£À» µÎµµ·Ï ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹Àº ÇÑ¹Ì FTA Çù»ó¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹ ¹ý·üÀÇ Á¦·°³Á¤ »ç½ÇÀ» »çÀü¿¡ Àß ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÔ¹ý¿¹°í±â°£À» ´Ã·Á´Þ¶ó°í ¿ä±¸ÇßÀ¸¸ç, Çѱ¹Àº ÀÌ·± ¿ä±¸¸¦ ¼ö¿ëÇß´Ù.

 ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÔ¹ý¿¹°í±â°£µµ ÇÑ¹Ì FTA Á¶Àΰú µ¿½Ã¿¡ º¯°æµÉ óÁö¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ °ü°èÀÚ´Â "ÇÑ¹Ì FTA¿¡ ¾ç±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¼­¸íÀ» ÇÏ´Â ´ë·Î ÀÔ¹ý¿¹°í±â°£À» ¿¬ÀåÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹ýÁ¦Ã³¿Í ÇùÀÇ Áß"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

 ´Ù¸¥ ¹ý Á¦·°³Á¤ »çÇ×°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î, Á¤ºÎ´Â ÀÌ·± ¹Ì±¹ Ãø ¿ä±¸¸¦ µé¾îÁÖ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ÁÁ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ÇàÀںΠ°ü°èÀÚ´Â "ÇÑ¹Ì FTA¿Í »ó°ü¾øÀÌ Áö³­ÇØ ÇàÁ¤ÀýÂ÷¹ýÀ» °³Á¤ÇÒ ¶§µµ ÀÔ¹ý¿¹°í±â°£À» ´Ã¸®ÀÚ´Â ³íÀǰ¡ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼­ ÀÔ¹ý¿¹°í±â°£ÀÇ ¿¬ÀåÀº ¿ì¸® ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÁÖ¿ä Á¤Ã¥, ¹ý, Á¦µµÀÇ º¯°æ»çÇ×À» ¾Ë¸®°í ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.

 

 ÇÑ-EU Çù»ó¿¡¼­´Â ¹» °¡Áö°í Çù»óÀ» ÇÒ ÅÙ°¡?

 

 ¾çÀÚ °£ Åë»óÇùÁ¤¿¡¼­´Â »ó´ë±¹¿¡°Ô¸¸ È£Çý(favor)¸¦ º£Çª´Â °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ¸ðµç ±¹°¡µé¿¡ ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î È£Çý¸¦ º£Ç® ÀÛÁ¤À̶ó¸é ±»ÀÌ ¾çÀÚ °£ ÇùÁ¤À» ¸ÎÀ» Çʿ䰡 ¾ø´Ù. ±×·¯³ª, ÂüÀ¸·Î ÀÌ»óÇϰԵµ, ÇÑ¹Ì FTA¿¡´Â ¹Ì±¹¿¡ È£Çý¸¦ º£Ç®¾îÁÖ°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀÇ Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î ±¹³» ¹ý·Á¦µµ¸¦ ¾Æ¿¹ °íÄ¡°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓµéÀÌ ¿©·µ µé¾î°¡ ÀÖ´Ù. ¹ý·Á¦µµÀÇ º¯°æÀ» °ËÅäÇÏ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÑ °Íµµ ¼¿ ¼ö ¾øÀÌ ¸¹´Ù.

 ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ¹ý·Á¦µµ¸¦ °íÄ¡¸é, Á¤ºÎÀÇ 'µ¿½Ã´Ù¹ßÀû FTA Àü·«'ÀÇ Àǹ̴ ũ°Ô ÁÙ¾îµé »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ FTA Çù»ó¿¡¼­µµ Çѱ¹ Ãø Çù»ó·ÂÀÌ ¾àÈ­µÈ´Ù. ¿À´Â 5¿ù 7ÀÏ ¿­¸®´Â ÇÑ- EU 1Â÷ Çù»ó¿¡¼­, ÀÌ¹Ì µµÀÔÇϱâ·Î µÅ ÀÖ´Â µ¿ÀǸí·ÉÁ¦¸¦ ³õ°í Çù»óÀ» ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö ¾Ê°Ú´Â°¡?

 ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ¾Æ´ÂÁö ¸ð¸£´ÂÁö, Á¤ºÎ´Â ÇÑ¹Ì FTA¸¦ ü°áÇÑ ÀÌ»ó ±×·Î ÀÎÇÑ ¹ý°ú Á¦µµÀÇ º¯°æÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¹ýÁ¦Ã³ °ü°èÀÚ´Â "ÇÑ¹Ì FTA Çù»óÀÌ Ã¼°áµÊ¿¡ µû¶ó ±¹³»¹ý¿¡ ±× ³»¿ëÀ» ¼ö¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "5¿ù Áß À̸¦ À§ÇÑ Å½ºÅ©Æ÷½º(TF)¸¦ ¸¸µé¾î ¹ý ¼ö¿ë ÀÛ¾÷À» ½Ç¹«ÀûÀ¸·Î µÞ¹ÞħÇÒ °èȹ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


 ÇÑ¹Ì FTA Çù»óÀÌ ÇÑâ ÁøÇàµÇ´ø ´ç½Ã, Á¤ºÎ¿Í ¹Ý(Úã)FTA Áø¿µÀº ÇÑ¹Ì FTA·Î ÀÎÇØ °³·ÆóÇØ¾ß ÇÒ ±¹³»¹ýÀÇ °³¼ö°¡ ¸î °³³Ä¸¦ ³õ°í ³í¹ÚÀ» ¹úÀÎ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¹ÝFTA Áø¿µÀÌ 100°³°¡ ³ÑÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏÀÚ, Á¤ºÎ´Â 20°³¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.

 20°³µç 100°³µç ÇÑ¹Ì FTA·Î ÀÎÇØ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹ýÀÌ ¹«Áö¸·ÁöÇÑ Ä®³¯¿¡ ³ëÃâµÈ´Ù´Â Á¡¿¡¼­´Â º¯ÇÔÀÌ ¾ø´Ù. ¿©±â¿¡´Â °ü¼¼¹ý, Ưº°¼Òºñ¼¼¹ý, Áö¹æ¼¼¹ý, ÀúÀ۱ǹý, ƯÇã¹ý µî °¢Á¾ ¹ýÀÌ Æ÷Ç﵃ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

 ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì´Â ¾î¶²°¡? ¹Ì±¹µµ 'ÇÑ¹Ì FTA ÀÌÇà¹ý'À̶õ ÀÏÁ¾ÀÇ ÇàÁ¤¹ýÀ» ¸¸µé¾î ÇÑ¹Ì FTA¿¡¼­ ¾ç±¹ÀÌ ÇÑ ¾à¼ÓÀ» Áö۱â À§ÇÑ ÀÛ¾÷À» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸´Ù°í ÇØ¼­ ÀÚ±¹ÀÇ ¹ý°ú Á¦µµ¸¦ Åë»óÇùÁ¤ Çϳª¿¡ ¸ÂÃç ¶â¾î°íÄ¡´Â ÀÏÀ» ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ±×·¡¼­ ¹Ì±¹À» 'Åë»ó ±øÆÐ±¹°¡'ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó '¼±Áø±¹'À̶ó°íµµ ºÎ¸£´Â °ÍÀÎÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.


³ëÁÖÈñ/±âÀÚ


  
¾²±â ¸ñ·Ï Ãßõ ´ä±Û
¸ÞÀϸµ¸®½ºÆ®

³»±¹¹Î´ë¿ì/ÃÖÇý±¹´ë¿ì
 ÇѹÌFTA Çù»ó °ü·Ã ±â»ç¸¦ º¸¸é ³»±¹¹Î´ë¿ì, ÃÖÇý±¹ ´ë¿ì°¡ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù´Â ...

ÇѹÌFTAÀúÁö ¹ü±¹¹Î´ëÃ¥À§¿øÈ¸ ¼Ò°³ | 02-775-2501 | noFTA@hanmail.net