<광주전남 농민연대 성명서>

민중투쟁에 테러진압용 전자총까지 발사한 홍영기 청장은 물러나라!!
연행자를 즉각 석방하라!!
한미FTA 즉각 중단하라!!

우리는 22일 한미FTA저지를 위해 광주전남 1만 5천여명의 농민은 새벽밥을 먹고 광주로 왔다.
5살난 자식의 손을 잡고, 팔순의 굽은허리를 이끌고 곳곳에서 한미FTA는 중단되어야 한다는 것을 알리기 위해 위해 모였다.
2만여명이 모인 자리에 우리는 전남지사, 광주시장, 4당 대표를 공식 초청하여 한미FTA에 대한 입장이 무엇인지를 공개석상에서 밝혀줄 것을 요청하였다.
그러나 시도민들의 요구를 무시하고 민주노동당을 제외한 전남지사와 광주시장을 비롯 한나라당, 민주당, 열린우리당 대표 그 누구도 볼수 없었다.

한미FTA가 추진되면 농민, 노동자등 민중은 다 죽는다고 우리는 즉각 중단할 것을 강력히 요구해 왔다.
그러나 정부는 들은채도 안하고 수십, 수백억원의 혈세를 쏟아부으며 있지도 않은 장밋빛 환상을 국민들에게 심어주기에 혈안이 되어있다.
우리 손으로 뽑은 대통령, 국회의원, 전남지사, 광주시장등 그 누구도 우리의 말을 듣지 않는다.

이러한 상황에서 22일 광주시청앞 투쟁은 시작되었다.
경찰들의 대응은 작년 전용철 열사를 죽음으로 내몰았던 바로 그 모습이었다.
곤봉과 방패로 짓이기는가 하면, 테러진압용에나 쓰여질 ‘전자총’(레이저로 조준하는 철심총)을 사용하여 회원들의 어깨에 못이 박히는등 경찰들의 진압은 전쟁터를 방불케 하였다.
광대뼈가 함몰되고 여학생들에게도 무작위로 짓밟고 구타하는등 수십명이 머리가 깨지고 타박상을 입었으며, 농민 10여명을 비롯하여 21명을 강제연행하는 작태를 저질렀다.
우리에게는 ‘교통불편, 시민불편’을 이야기 하며 ‘집회질서’를 강조하면서도 정작 경찰들에게는 그 어디에서도 ‘질서’는 찾아볼수 없었다.

우리는 좌시하지 않을 것이다.
홍영기 전남지방경찰청장은 정당한 목소리를 내는 투쟁에 대해 전자총까지 동원한 강제진압에 대해 시도민앞에 공개 사과하고 책임을 지고 물러나야 할것이다.
또한 연행자를 즉각 석방하고 부상자에 대해서는 조속히 완쾌될수있도록 응분의 책임을 다 해야 할것이다.

이러한 탄압에 주눅들 우리가 아니다.
탄압이 거세지면 거세질수록 우리는 더욱 강력한 투쟁을 진행할것이다.
농민 모두가 구속되고 머리가 깨지더라도 한미FTA는 막아낼 것이다.
농민과 농업, 노동자, 민중이 살길은 그 길밖에 없기에 우리는 어떠한 탄압에도 굴하지않을 것이다.

홍영기 전남지방경찰청장은 진압의 책임을 지고 즉각 물러나라!!
연행자를 즉각 석방하라!!
한미FTA즉각 중단하라!!
시도민요구 무시하는 전남지사와 광주시장을 규탄한다!!
국민의 뜻 무시하는 한나라당, 열린우리당, 민주당을 강력 규탄한다!!



2006년 11월 22일

광주전남 농민연대