8월 15일자 미국 현지 수출작업장에 대한 재점검 조사결과에 대한 일본 농림수산성의 보도자료. 재점검 대상 회사 이름을 캘리포니아 주 소재 내셔널 비프(National beef)사, 위스콘신 주 소재 아메리칸 푸드(American foods)라고 구체적으로 발표하고 있다. (출처 : http://www.maff.go.jp/www/press/2006/20060815press_3.html)
지난 9월 4일 국회 민주노동당 주최의 《미국산 쇠고기 수입과 한미FTA》토론회에서 김창섭 농림부 가축방역과장은 미국산 쇠고기 수입재개와 관련한 정보를 공개하지 않은 이유를 묻자 “홈페이지에 공개할 경우 (사람들이 몰려와) 다운되는 것을 우려했다”고 답변했다. 김 과장은 부적합 작업장 명단을 공개하지 않았던 이유를 묻자 “작업장들이 이미 일본으로 쇠고기를 수출하는 업체 소속인 것을 고려했다. (우리가 부적합 작업장 명단을 공개하면) 피해를 보는 업체들이 생길 수 있었기 때문이다”고 답변했다.
또한 가축방역협의회 위원인 이중복 건국대 수의대교수는 “30개월 이하에서도 광우병이 발견되고 있어 일본은 20개월 미만을 수입했는데 우리는 왜 30개월 미만으로 했나?”고 질문하자 “21개월도 선택 가능했다. 그러나 일본이 먼저 수입을 하기로 했는데 이렇게 기준이 같으면 21개월 이하 물량이 달려서 가격만 올라갈 수 있다”고 답변했다. 이 교수는 “최종결정은 소비자의 가치판단에 맡겨야 한다. (안전하지 않다고 생각하면) 미국산 쇠고기를 먹지 않으면 되지 않은가?”라는 말을 덧붙였다.